Diplomatic talks between Washington and Tehran cannot resume unless the US rules out further strikes on Iran, its deputy foreign minister told the BBC late Sunday.